Release Dates:

30.10.1968 France 13.03.1970 Germany

to top

Cast

No. Actor Role (Descriptions in German) Voice Actor Picture Info IMDb Opening credits 1 Louis de Funès Ludovic Cruchot Gerd Martienzen 2 Jean Lefebvre Lucien Fougasse Klaus Miedel   3 Geneviève Grad Nicole Cruchot Ursula Herwig   4 Christian Marin Albert Merlot Lothar Blumhagen   5 Yves Vincent Colonel Friedrich Schoenfelder   6 Guy Grosso Gaston Tricard Jochen Schröder   7 Michel Modo Jules Berlicot Hans Walter Clasen   8 Maurizio Bonuglia Freund von Nicole     9 Mario David Frédo der Schlächter Michael Chevalier   10 Claude Gensac (mit) Josépha Cruchot, ehemals Lefrançois Tilly Lauenstein 11 Michel Galabru (und) Jérôme Gerber Martin Hirthe   Closing credits 12 Nicole Vervil Cécilia Gerber   13 France Rumilly Nonne auf Motorrad Maria Körber   14 Guy Verda Tänzer in Disco     15 Jean-Pierre Bertrand     16 Nicole Garcia Junge Frau auf Party     17 Claude Bertrand Polizist Blaues Küken Toni Herbert     18 Henri Guégan   19 René Berthier Adjutant vom Colonel Friedrich W. Bauschulte   20 Jean Ozenne Präfekt Friedrich Schoenfelder     21 Robert Destain Kommandant Heinz Petruo   22 Rudy Lenoir Teilnehmer beim Examen   23 Dominique Zardi Teilnehmer beim Examen Toni Herbert   24 Bernard Lavalette Tanzlehrer Karlheinz Brunnemann     25 Dominique Davray (und) Tanzlehrerin   Additional actors 26 Yves Barsacq Autofahrer   27 André Tomasi Treckerfahrer     28 Jacky Blanchot     29 Christian Bonnichon     30 Tave Frisch ein junges Mädchen     31 Donatella Turi     32 Karin Skarresco     33 Patrizia Giammci     34 Jack Romoli     35 Jerry Cala

to top

Crew

Music Raymond Lefevre ( Éditions E.M.C.I.) Writer Jean Girault, Jacques Vilfrid, Richard Balducci (nach einer Idee von) Director of Photography Jean-Paul Schwartz, Bernard Noisette (pour la seconde équipe) Regieassistenz Toni Aboyantz (second unit) Kamera-Assistenz Robert Fraise, Bernard Grignon Sound René Sarrazin Spezial-Effekte Michel Bernard, Rémy Julienne Bearbeitung Jean-Michel Gautier Art Direction Sydney Bettex Standfotograf Jean-Louis Castelli Produktionsleiter Paul Laffargue Motiv-Aufnahmeleiter Alain Darbon Unterwasserausrüstung Piel Haarteile Carita Plakatmaler Clément Hurel Regieassistenz Christian Raoux (second unit), Jean-Noel Jourdanet (second unit), Francis Pernet (second unit) Kamera-Assistenz André Delille (second unit), Jacques Le François Sound André Hervé (second unit) Bearbeitungsassistenz Annie Vital, Florence Eymon Bauten-Assistenz Georges Richard, Henri Sonois Photographie Marcel Grignon, Jean Tournier (second unit), Gricha Willy (second unit) Spezial-Effekte Jean Pécriaux Ton-Assistenz Paul Pauwels (second unit), Juliette Toutain (second unit), Fernand Janisse (second unit), Clo d´Alban (second unit), Roger Moise (second unit) Ton-Bearbeitung Eva Zora, Annie Baronnet, Martine Barraqué Unterwasser-Aufnahmen Paul de Roubaix, Didier Tarot, Henri Portail Bühnenbild Roger Jumeau, Jean Chaplain, Albert Volper Production company Société Nouvelle de Cinématographie (Frankreich), Medusa Distribuzione (Italien) Script-Girl Colette Robin, Aurore Paquier (second unit) Make-Up Anatole Paris, Marie-Madeleine Paris, Alain Scemama Costumes Jacques Cottin, Rita Laffargue Producer Gérard Beytout, René Pignières Director Jean Girault, Bernard Farrel (2. Regie)

to top

This movie can be found on following media

Type Title Publisher Country Date DVD Louis de Funès Edition 4 Universum Film Germany

to top

Posters

Germany Germany Germany

to top

This movie page was visited 13078 times.