HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerien

Balduin, der Ferienschreck
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Aushangbilder
Deutschland (EA)
Deutschland (WA 1)
Deutschland (WA 2)
Deutschland (WA 3)
Datenbank-Suche
Druckansicht
Balduin, der Ferienschreck
Les grandes vacances
Frankreich, Italien 1967 - 85 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Starttermine:
01.12.1967 Frankreich
11.10.1968 Deutschland
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Louis de Funès M. Charles Bosquier
2 Ferdy Mayne
(avec la participation de)
MacFarrell 
3 Martine Kelly
(avec)
Shirley Mac Farrell 
4 François Leccia
(avec)
Philippe Bosquier  
5 Olivier de Funès Gérard Bosquier 
6 Claude Gensac
(avec)
Mme Isabelle Bosquier
7 Maurice Risch
(et)
Stéphane Michonnet 
Abspann
8 Jacques Dynam M. Croizac, der Kohlelieferant  
9 Dominique Davray Rose, Café-Besitzerin 
10 Mario David Autofahrer bzw. Mann auf Boot, der von Bosquier ständig belästigt wird 
11 Jean St-Clair Mrs. MacFarrell  
12 Christiane Muller Hausmädchen der Bosquiers 
13 Denise Provence
(et)
die Gräfin  
14 Françoise Girault eine Urlauberin  
15 Silvia Dionisio
(als Sylvia Dionisio)
eine Urlauberin  
16 René Bouloc Bargin, Schüler, der mit Philippe abhaut  
17 Jean-Pierre Bertrand Christian, ein Freund von Philippe  
18 Jacques Dublin Claude, ein Freund von Philippe  
19 Dominique Maurin Michel, ein Freund von Philippe  
20 Guy Grosso ein Lehrer 
21 Carlo Nell ein Lehrer  
22 Daniel Bellus der Graf  
23 Max Montavon Morizot, ein Lehrer 
24 Robert Destain le surveillant général 
25 Jacques Famery  
26 Paul Faivre der Besitzer des Taubenverschlags  
27 Emile Prud'homme Mimile, Akkordeonspieler  
28 Douglas Read   
29 Colin Drake Jenkins, Haushälter der MacFarrells  
30 Jean Droze Benoît, der Gärtner 
31 Mary Boduin   
32 Barbara Sommers la préposée aux costumes  
33 Charles Lloyd Pack   
34 Jean Falloux betrunkener Mann  
35 Bill Kearns Busfahrer  
36 Joachim Westhoff   
37 Percival Russell
(als Percival Russel)
ein Polizist  
38 Brian Coburn   
Weitere Darsteller
39 Rudy Lenoir ein Lehrer 
40 Bernard Le Coq Jean-Christophe, ein Schüler  
41 Louise Chevalier   
42 Jenny Orléans   
43 Henri Attal ein Matrose in der Kneipe  
44 Jackie Blanchot ein Matrose in der Kneipe  
45 Claude Carliez ein Matrose am Yachtclub 
46 Bernard Charlan der Brigardier 
47 Guy Delorme ein Matrose in der Kneipe 
48 Jack Jourdain ein holländischer Matrose  
49 Richard Larke ein Zuschauer bei der Hochzeit  
50 Sylvain Levignac ein holländischer Matrose  
51 Dominique Marcas   
52 Ernest Menzer ein Vater  
53 Jean Minisini ein Matrose in der Kneipe  
54 André Nader der Vater von Jean-Christophe  
55 Ivo Pauwels ein holländischer Matrose  
56 Jacques van Dooren ein holländischer Matrose  
57 Lionel Vitrant der Kellner in der Kneipe  
nach oben
Stab
Musik
Raymond Lefevre
Drehbuch
Jean Girault, Jacques Vilfrid
Kamera
Marcel Grignon, Jean-Paul Schwartz (Kameraoperateur), Robert Fraisse (Assistent), Guy Delattre (Assistent)
Schnitt
Jean-Michel Gautier
Regie-Assistenz
Tony Aboyantz, Jean Mylonas
2. Regie-Assistenz
Jean Noel Jourdanet
Script-Girl
Christiane Bertin
Tonbearbeitung
Eva Zora
Tonbearbeitung-Assistenz
Annie Vital
Tonassistent
Paul Pauwels
Régie générale
Alain Darbon, Jacques Schaeffer (Assistent)
Spezialeffekte
Georges Laconelli
Produzent
Raymond Danon, Maurice Jacquin
Regie
Jean Girault
nach oben
Plakate
Deutschland
Deutschland
Deutschland
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 9833. mal aufgerufen.