HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerien

Hasch mich, ich bin der Mörder
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Vor - und Abspannbilder
Deutscher Vor- und Abspann
Screenshot
Datenbank-Suche
Druckansicht
Hasch mich, ich bin der Mörder
Jo
Frankreich 1971
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Nein - Doch - Oooh!

Laufzeit deutsche TV-Fassung: 81:32 Minuten (ohne MGM-Logo)

Deutscher Vor- und Abspann.

Starttermine:
01.09.1971 Frankreich
03.03.1972 Deutschland
Zusštzliche Titelbilder:
Frankreich

nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Louis de Funès Antoine BrisebardGerd Martienzen
2 Claude Gensac
(mit)
Sylvie BrisebardIngeborg Wellmann
3 Ferdy Mayne Monsieur GrunderErich Fiedler 
4 Yvonne Clech Madame Grunder 
5 Florence Blot Madame CramuselTina Eilers 
6 Micheline Luccioni Francoise 
7 Christiane Muller MathildeBeate Hasenau 
8 Jacques Marin Andrieux  
9 Paul Pr√©boist Brigadier 
10 Michel Galabru
(sowie)
TonelottiHorst Niendorf 
11 Bernard Blier
(und unter Mitwirkung von)
Inspektor DucrosMartin Hirthe 
Abspann
12 Jean Valmence HandelsvertreterJochen Schr√∂der  
13 Carlo Nell Plumerel  
14 Dominique Zardi Le DucFriedrich Georg Beckhaus 
15 Henri Attal Grand LouisGerd Duwner  
16 Marcel Gassouk Klempner  
17 Henri Gu√©gan Arbeiter 
18 Jean Droze Riri 
19 Guy Tr√©jan Adrien ColasRolf Schult  
20 Roger Lumont
(nur Stimme am Telefon)
Monsieur JoJochen Schr√∂der  
Weitere Darsteller
21 Patrice Fontanarosa Violinist  
nach oben
Stab
Musik
Raymond Lefevre
Drehbuch
Claude Magnier (Drehbuch und Dialoge), Jacques Vilfrid (Zus√§tzlicher Dialog), Alec Coppel (nach dem Theaterst√ľck 'The Gazebo' von)
Kamera
Henri Decae, Daniel Vogel (Kameraf√ľhrung), Maurice Chapiron (Standphotograph)
Schnitt
Armand Psenny, Jacques Comets (Schnitt-Assistenz)
Bauten
Sydney Bettex, Georges Richard (Bauten-Assistenz), Enrique Sonois (Bauten-Assistenz), Guy Maugin (Innenausstattung), Maurice Terrasse (Requisiten)
Kost√ľme
Colette Baudot (Garderobe)
Maske
Fernande Hugi
Frisuren
Marc Blanchard
Ton
René Forget, Guy Henri Maillet (Mikrofon), Jacques Bareille (Ton-Aufnahmen)
Continuity
Colette Robin (Script-Girl)
Produktionsfirmen
Trianon Productions S.A. (Paris)
Regieassistent
Tony Aboyantz (1. Regieassistent)
Produzent
Leo L. Fuchs (Produktion), Alain Darbon (Produktionsleitung), Jean-Roch Rognoni (Aufnahmeleitung), Paul Beugin (Gesch√§ftsf√ľhrung)
Regie
Jean Girault
nach oben
Plakate
DDR
DDR
Deutschland
Deutschland
Frankreich
Frankreich
Italien
Italien
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 8072. mal aufgerufen.